Rene Ritchie at iMore:
One of the more subtle yet potentially frustrating changes in iOS 7.1 is how the state of the shift key is displayed. Not only isn’t it intuitively obvious which state the shift key is in — lowercase, Upper Case, or CAPS LOCK — but it can be downright counter-intuitive to the point that you find yourself uncertain and guessing wrong more often than not.